CBOT交易概况最新报道

　　芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周三收低，本周的涨势出现回落。交易商指出，在周五美国农业部(USDA)作物报告出炉前，有一些部位调整。

　　一场内经纪商说:“天气因素利空，而且11月期约已经自周一的低点上涨了20美分。”

　　CBOT大豆期约每蒲式耳收跌5-1/4至9-1/4美分不等，其中11月期约收挫9-1/4美分至每蒲式耳6.78-1/2美元。2004年1月期约收挫8-3/4美分至6.82美元。

　　交易商称，大型投机性商品基金卖出大约1，000手。

　　CBOT11月大豆期约周三高点距上周的近六年高点距离仅11-1/2美分。

　　CBOT交易商等待定于周五公布的2003年美国大豆产量预估。多数交易商预计，USDA10月大豆产量预估将自9月预估值26.43亿蒲式耳下调。交易商称，8月美国大豆结荚期的干旱天气，以及9月的低温天气均影响大豆生长。USDA定于周五1230GMT公布作物产量报告。

　　交易员称，美国大豆现货基差报价周三午後持稳至上升。他们指出，天气预报显示，本周美国中西部地区大豆收割期间多数为干燥天气。出口消息方面，韩国标购5万吨美国大豆。

　　CBOT交易商亦指出，美国至亚洲的航运费用升至八年高点，给美国出口笼上一层阴影，由于美元走软，近期美国出口一直好于去年。

　　亚洲交易商称，美国墨西哥湾至中国的11月船期航运费用报每吨45-46美元左右，美湾至日本的航运费用则高达每吨50美元。先前的八年高点约为每吨38美元，仅仅一个月前航运费用还在每吨35美元左右。

　　CBOT豆粕(豆粉)期货结算价每短吨下跌0.20美元至1.40美元不等。10月豆粕期约下跌0.90美元，报每短吨200.20美元。12月豆粕期约跌1.00美元至每短吨201.20美元。交易商称，商品基金及商业交易者为轻微买超，ProduceGrain进行500手10月/12月期约套利交易。CargillInvestorServices申请交割1，000手10月豆粕期约。出口消息方面，出口商向墨西哥出售了125，000吨2003/04年度交割的豆粕。

　　CBOT豆油期货每磅收低0.40美分至0.69美分不等。10月豆油期约跌0.40美分，至每磅24.96美分。12月豆油期约下跌0.43美分至每磅24.89美分。交易商称，马来西亚棕榈油收高抑制豆油期货跌势。

　　CBOT11/10月大豆压榨利润收高2.87美分，至36.50美分。11/12月压榨利润收高2.32美分至37.93。

　　大豆期货成交量估计为55，004手，周二为59，791手。

　　豆粕期货估计成交36，540手，周二成交20，255手。

　　豆油期货估计成交21，129手，周二成交20，538手。

　　COMEX交易概况最新报道

　　纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周三连续第五个交易日攀升。12月期约收于两年零九个月高点，创合约新高，受基金及远东投资者买盘提振，因中国投资者在一周长假之后重返市场。

　　12月期约收于合约高点每磅85.45美分，较周二收盘水准上升0.75美分，亦高于早盘触及的低点84.60。现货月10月期约亦上升0.75美分，收报85.15美分。其余各月期约分别上升0.75美分至0.80美分不等。

　　交易商称，投机性买盘及来自中国的持续性买盘提振期铜。中国是今年铜需求的主要来源。Refco一分析师称，“期铜走势主要由中国的购买情况决定。中国在假期过后大量买进，可能令市场有些吃惊。”

　　最终成交量预估为15，000手，上交易日为14，287手。交易商称，伦敦市场基本金属走高亦提振纽约期市。

　　LME交易概况最新报道

　　伦敦金属交易所(LME)基本金属期货周三继续上扬。分析师称，盘中大笔基金买盘几乎把整个市场推高至多年新高。Sempra Metals分析师肯普表示，“今日市场内再度出现大量CTA买盘，且成交量巨大，估计升势还将延续，没有迹象显示短期内会出现强烈抛售。”肯普认为，从基本面角度来看，所有金属的价位都开始偏高。他补充说，“市场价格看来偏高，但还需要上涨一段时间，投资者才会进行获利了结。”

　　三个月期铜周三收至每吨1，869.50美元，略低于日高1，871.50，但高于周二的收盘价1，854。期铜价格目前处于2000年12月以来高点。肯普表示，“期铜的近期目标位在1，900美元，我认为在12月初会升至1，950美元。”

　　三个月期铝是唯一未能触及多年高点的金属，但创下7月以来高点1，473.50美元。该期货收于1，469美元，较周二收盘上涨10.50美元。分析师预测，期铝近期的目标位在1，475美元，但年底前可望触及1，500水准。(海金鹏研发部）