|
||||
周瑄璞的两部小说
如果一个文学创作者一年发表了11篇中短篇小说,你觉得他应该得到多少稿费呢?“欢迎围观,欢迎嘲讽,这不只是写作者本人的悲哀!”日前,陕西女作家周瑄璞在其个人微博上详细晒出了自己在2011年发表的文学作品以及稿费情况,算下来,竟然一字不值一毛钱,这引发了网友广泛热议。
纯文学稿费之低,近年来屡被诟病,这已经是不争的事实。今年两会期间,新闻出版总署署长柳斌杰就曾表示,“原来定的稿费标准过去快20年了,这个标准很低”。
“平均千字不足100元”
“一年发表11个中短篇小说,稿费知多少?欢迎围观,欢迎嘲讽,这不只是写作者本人的悲哀!”日前,陕西女作家周瑄璞在微博上详细晒出了自己2011年的稿费清单,其中罗列了她所发表稿件的字数、发表刊物,稿费收入等情况。发表的刊物有《十月》、《延河》、《新叶》、《芳草》、《长城》、《作家》、《广州文艺》等。根据这份表格计算,她2011年发表文字约25万字,共计稿费24142.16元。除去内刊重复发表的稿费2800元,平均千字不足100元。也就是说,一个字还不值一毛钱。这在网上引起了广泛热议。
对于为何吐槽晒稿费,周瑄璞在微博里说“晒稿费是因为这些期刊从国内有名大刊到县级刊物、校办刊物,有代表性。而写作是因为爱,钱再少也要写下去。不过,还是呼吁,几十年不变的稿费标准,该提提了!”
创作者吐槽晒稿费“求嘲讽”,饶有意味的是,文学刊物的专职工作人员此前也曾在网上晒其工资“欢迎前来嘲讽”。今年4月27日,《收获》杂志编辑部部主任,副编审叶开在其个人微博“ @老虎不吃飯飯”上表示:“老虎献给文化建设一份厚礼。一名拥有博士学位、二十年工龄的文学杂志副编审的工资条:基本工资930元,应发总额3907.50元,实发总额2291.45元人民币,能买一瓶茅台,相当于250欧元。欢迎各位公务员前来嘲讽。”
稿费标准20年不变
纯文学稿费之低已经是不争的事实,近年来屡被诟病。记者由于职业关系经常接触文学创作者,在与他们交流对眼下文学稿费的看法时,曾不止一次得到这样的回答“别提稿费,不然我都觉得丢人”。一个文学创作者前不久出版了他的一部长篇小说,“以每一部小说印一万册,作家拿10%版税算,就是两万块,还要上税,落到手里只有一万多块钱。不知说什么好。”这位创作者坦言。
纯文学稿费似乎已经到了不能承受之轻的地步,面对呼吁提高稿费的声音,今年两会期间,新闻出版总署署长、国家版权局局长柳斌杰在做客中央人民广播电台两会直播间时透露,稿酬标准将作出调整。柳斌杰承认,“原来定的稿费标准过去快20年了,这个标准很低”,其表示国家版权局准备调整这个标准,但没有透露具体的行动时间表。
据了解,尽管目前部分作者在签订出版合同时已经可以约定稿酬,但在没有约定和选择的情况下,出版方执行的还是自1999年6月1日起实施的《出版文字作品报酬规定》中确定的参照标准。当时规定“原创作品:每千字30至100元”,改编、汇编和翻译等“演绎作品”的标准则更低。
对于文学刊物的稿费,深圳大学文学院副院长南翔表示,纯文学稿费十几年不变确实是一个问题,另外,稿费的扣税问题也非常不合理。比如用了一年时间创作了一部长篇小说,发表所得其实是一年的收入,但是在扣税的时候却算到一个月里去了,这显然是不合理的。
“还有一个问题是,纯文学刊物是很难市场化的。但是现在有些纯文学刊物市场化,生存必然就会很艰难,自然就难以给创作者予高稿费。”南翔教授说,在这方面,政府就应该出一些资金进行扶持。比如,上海文学刊物的稿费提高就有赖于政府的资助。
“纯文学稿费低,其实不仅仅是我们大陆。”南翔说,港台地区的纯文学刊物稿费也很低,比如香港的《城市文艺》,千字也才港币200元左右。
《收获》提高稿费拒绝转载
提高纯文学刊物的稿费,也有刊物迈出了一步,比如上海的老牌纯文学杂志《收获》从今年第三期(该刊为双月刊)起,把作者稿费提高到千字400至500元,同时拒绝文学选刊选载。该刊执行主编程永新称,《收获》杂志都是依据市场走势支付稿酬,该杂志曾刊发深圳作家杨争光的中篇小说《驴队来到奉先畤》,小说总字数6、7万字,支付给作者的稿费是28000元。一家刊物转载时,付给编辑部200元,付给作者500元,简直像打发叫花子一样。程永新说,为拒绝选刊转载,《收获》已经与马原、格非等签订了授权协议,拒绝其他选刊转载,并把稿费从原来的千字200至300元提高到400至500元,以此保护作者利益。
但是我们也应看到,《收获》等上海纯文学刊物提高稿费具有其特殊性,那就是他们得到了上海市文化专项资金扶持,没有资金的扶持,其他文学刊物想效仿提高稿费还是比较难的。
□他山之石
千字最高
可达万余元
国外的稿费如何呢?根据记者在网上查阅到的资料显示(9月20日《中国青年报》),在美国,全国发行的刊物的稿费在每字0.75美元至2.00美元之间,地方刊物则为每字0.10美元左右。也就是说,全国性刊物的稿费在每千字750到2000美元之间,折合成人民币,每千字的稿费为4800元到12800元。像《纽约时报》这样级别的报纸,一篇千字文章的稿费是2000多美元,而欧洲的报刊,每千字稿酬大多为4、5百欧元,折算成人民币为4、5千元。在欧洲,级别较高的自由撰稿人每月做一篇调查报道或每周一篇的专栏,即可生活无忧。
记者焦守林