本公司于2003年7月25日在上海证券交易所网站(http?//www.sse.com.cn)和香港联合交易所有限公司网站(http?//www.hkex.com.hk)公布了本公司2003年度半年报全文。

　　半年报全文的第五部分的第六项“报告期内发生的重大关联交易事项”7和财务报告附注的第28条“关联交易”f中披露的“本公司2003年1月1日至2003年5月31日道路及收费站业务所使用之15个收费站中有12个收费站所位处的土地为天津市政局根据一份土地租赁协议免费授予本公司使用,该15个收费站已于2003年5月31日起拆除,因此上述土地租赁协议亦随之终止。”应更正为“在报告期内本公司2003年1月1日至2003年2月27日道路及收费站业务所使用之收费站中有13宗土地为天津市市政工程局根据一份土地租赁协议免费授予本公司使用。2003年2月28日至2003年5月31日,收费站中该13宗土地为天津市规划和国土资源局根据一份《天津市国有土地使用权租赁合同》授予本公司使用。目前,本公司正在与天津市规划国土资源局办理原收费站13宗土地租赁合同终止手续。”

　　特此公告

　　天津创业环保股份有限公司

　　二○○三年七月三十日