|
||||
据路透社报道,欧佩克轮值主席卡塔尔石油部长阿卜杜拉-阿提亚周五称明年原油市场将出现供给过量的情况,并号召非欧佩克产油国施与援手,以便控制原油产量维持油价。
阿提亚说:“2004年,世界原油市场将会供给过量,所以欧佩克成员国和非欧佩克产油国应该坐到一起,进行一场严肃而认真的谈判。我认为明年是非常关键的一年,单凭欧佩克是无法维护整个市场的,我们需要非欧佩克产油国的帮忙。”
他同时表示,如果油价过高,欧佩克也将采取提高产量的方法使油价降下来。此前,该组织称,若原油平均价(basket price)连续20日维持在28美元上方,则OPEC肯定会增产。
周三,在油价连续两天超过-的上限后,OPEC将原油平均价降到每桶27.99美元。阿提亚表示,没有哪一个成员国向OPEC提出将目标油价定在-之间。
10月早些时候,委内瑞拉总统乌戈·查韦斯称OPEC应提高首选原油的目标价格。阿提亚说:“我不能对此做出评价,因为我们(OPEC)从未就这一点进行过讨论。上次会议时也没人提出这一议案,它不在我们的议程之内。”他还说:“我个人认为,OPEC的25美元每桶的平均价格,对于原油生产者和消费者来说都是合理的。”
他还表示,尽管传统的用于原油交易的货币--美元--疲弱,但近期不太可能出现将油价转换为欧元的情况。
据悉,自2001年底以来,美元对欧元已经相对贬值了近1/3。