|
||||
一、预计今年Codelco公司的生产成本会意外增加
智利政府周五称,预计今年Codelco公司的生产成本会意外增加,但是,希望2004年能够削减成本。智利国有的Codelco公司是世界上最大的铜生产商。智利财政部长Nicolas Eyzaguirre说,今年Codelco公司没有能够实现成本削减计划。“成本削减计划没有实现是我们正在与Codelco公司讨论的问题,并且,我们希望2004年Codelco公司能够完全实现成本削减计划,”Eyzaguirre对记者们说。周五,Codelco公司一位资深的官员在接受一家著名媒体采访时说,2003年公司的生产成本将提高1.5美分/磅,因为正在开采的铜矿品位下降。“2003年我们的生产成本不会下降,相反,生产成本会增加1.5美分/磅,”Codelco公司的副总裁Juan Eduardo Herrera对媒体称。这将使得公司的税前收益下降5000万美元,他说。Codelco公司报告称,今年第一季度公司的现金生产成本为42.2美分/磅,高于去年同期的41.3美分/磅。Herrera说,公司的铜矿品位(矿石中纯铜的含量)已经从1999年的1.05%下降至0.97%。Codelco公司预计2004年才能达成成本削减的目标。Herrera说,不过公司仍然预计今年的利润会提高,即使公司的销售量降低200,000吨。今年1-3月份Codelco公司的税前收益增加16.1%至1.08亿美元。2002年Codelco公司的税前收益为3.687亿美元。“我们认为利润会增加,尽管销售量下降,”Herrera说。“原因是市场状况好转以及铜价上涨。”为了帮助减轻全球的库存压力,Codelco公司选择将产量保持在正常的水平,但是,将200,000吨撤离市场作为自身在智利北部的库存。“我们相信铜价会进一步上涨,所以,我们会继续推迟这些库存的销售,”Eyzaguirre说。
二、欧盟批准Arcelor (L.ARC)和比利时金属和物资集团Umicore SA (B.UNM)成立合资公司
欧盟委员会(European Union Commission)周五批准Arcelor (L.ARC)和比利时金属和物资集团Umicore SA (B.UNM)成立一家零售及分销合资公司。
据7月4日报道,欧盟委员会在声明中称,两家公司在铜、锌等有色金属和钢铁制造所用的铝合金方面的重叠业务很少。
新公司命名为Duology,负责有色金属的分销和零售。Duology将与Arcelor旗下的贸易公司Considar Inc.、Considar Europe SA,以及Umicore旗下的子公司Sogem SA、UMS France和UMS Iberica合并。
这两家公司在此领域的合计市场份额达15%以上。欧盟委员会说,此交易既不会产生,也不会加强其支配地位。
这两家公司在欧盟委员会批准此协议前拒绝置评。
总部位于卢森堡的Arcelor于2002年成立,由法国的Usinor SA、西班牙的Aceralia Corporacion Siderurgica SA (E.ACS)和卢森堡的Arbed SA合并而成。
Umicore主要从事有色金属的处理、回收再利用以及精炼业务。
三、5月份秘鲁铜产量比去年同期增加0.6%
秘鲁能源矿产部周五称,5月份秘鲁铜产量为67,821吨,比去年同期的67,394吨增加0.6%。
四、中国需求强劲日本今废杂铜出口创新高
交易商周四表示,由于中国的需求强劲,日本今年废杂铜出口量将可能创出纪录新高.而其精炼铜出口在下降,因来自日本国内废杂铜用户的需求上升.
据日本财务省的数据,日本5月废杂铜出口量创出27,679吨的单月最高记录,较上年同期上升33%.
日本出口的废铜有97%流向中国大陆,2%流向香港.
一位金属贸易商表示,受海外铜矿削减产量影响,目前国际市场上的铜精矿极度匮乏,由此导致来自中国及日本冶炼厂的精炼铜供给紧张,这是日本废铜出口增加的主要原因.(上海金鹏研发部)