|
||||
一、智利Collahuasi铜矿的扩张项目完成40%的工作
智利Collahuasi铜矿的扩张项目已经完成了40%的工作,定于2004年6月份竣工,一位资深的公司官员周三称。该扩张项目价值6.5亿美元。
Collahuasi铜矿归鹰桥公司和英美公司所有。Collahuasi铜矿的品位预计将出现下降,但是,为了使产量水平保持稳定,去年公司批准了一个扩张项目。
计划包括将矿石的日处理能力从60,000吨提高至110,000吨,并且将工厂从一个称作Ujina的露天矿转移至Rosario矿体附近。
“我们已经完成了40%左右的工作,很幸运,时间在工程进度之内。并且,我们对该项目于明年6月份投入运行的目标充满信心,”Collahuasi公司的首席执行官Thomas Keller对记者们说。
Collahuasi铜矿位于智利北部的安第斯山脉,是世界上最大的铜矿之一。
二、欧洲现货铝的升水仍然稳定,但是交易清淡
欧洲现货铝的升水在过去的几周里没有明显的波动,市场上缺乏交易,市场上近期出现需求回升的迹象并没有出现。交易商们在周三说。
"几乎没有什么交易在进行,我们一段时间来没有参与现货交易,"一位做市商和消费商说,"市场非常非常地平静."
他说从四月以来他的公司推迟的发货,因为主要消费者方面缺乏需求,虽然本月有所改善,但是总体上仍然充满悲观情绪。"六月的需求不错,但是我们仍然没有买铜,但是我们没有取消交易和以前一样,"他补充说。
英国A级铜的升水名义上在LME现货价以上$45/48,与五月后期没有变化。
A级铜在Rotterdam的升水也是$45/55,同时市场上没有标准铜,交易员们说,汉堡A级铜的升水持平于$55-65.
"人们或多或少地已经有货了,如果他们真要买此什么的话,他们会去买,相反没有交易也没有这方面的买入兴趣—市场上没有买入者也没有卖出者。"一位德国的生产商说。
虽然基本金属市场通常会在夏季中出现需求缓慢的时候,行业分析师说价格仍然具有不确定因素,经济复苏在欧洲仍然显得苍白无力,同样此许多交易商离开市场。
"随着临近夏季,人们对持有太多的库存感到不安," Prudential Bache公司的一位分析师Angus Macmillan说,"市场上仍然存在一定程度的不确定性,价格下一步会往哪里走,市场上价格却高度震荡。增加了不确定性。"
本月以来价格下滑,六月2日上升至三个月来高点$1,740,四月初价格为1600美元,价格只在本周初出现下滑,周三又回升至$1,730.
"在这样的背景下你对经济环境难以把握。" Macmillan补充说。
一位德国经济师认为,欧洲最大的经济体处于技术性衰退状态,因为它降低了2003和2004年的经济增涨预测值。
德国经济部的一项调查显示,德国的商业预期下降至1993年经济衰退以来的最低水平,没有上升趋势的预期。一位交易商说,欧洲铜杆生意是严峻的。"我们和主要的消费商都处于困境中,电缆领域出现了主要的衰退,无论是从商业还是总体需求角度.除非情况改善,我们的客户基础将处于严重的压力。"他说。
欧洲央行本周说,尽管今年初情况低迷,他们预期经济在12个欧元国家里将在今年稍后回升,在2004年加快复苏。"大问题在欧元区,作为一个整体能否摆脱衰退,答案是越来越不可能。在这样的环境下人们只能根据实际情况需要多少买入多少,库存降至最低水平。" Macmillan said.
三、铜价有望在2004年达到每磅85美分
Man Financial矿业分析师德姆勒(Fred Demler)周二表示,铜价有望进一步上涨持续至2004年,得益于市场基本面强劲,且2003年下半年全球经济前景更为乐观.
德姆勒在纽约商业期货交易所(NYMEX)金属周会的场边接受路透采访时称,期铜目前的多头市场人气有望促使铜价自本周70美分的高点上攻,至2004年其平均价格将达85美分.德姆勒对路透表示:全球经济应会在今年下半年加速成长并持续至2004年.并且铜市场正在趋于供给不足.他称:这对铜价而言是好兆头.
四、更多的铜将登陆上海
更多的铜预期不久将登陆上海,虽然一些最近的到货仍然被搁在保税仓库里,显示上海没有立刻缓解对铜进口控制的打算,交易商们在星期三说。
在过去几周里由于大量到货,中国的CIFA级电解铜的升水走软5美元至$80-$95,因为在夏季到来后需求显得疲软,一些人仍然对非典引起的需求疲软感到不安。
"问题是,一些铜在市场上,其余的在保税仓库里.所以短期内供应显得有些紧张,但不是长期的,因此升水将会下降,"一位香港的贸易公司说,约有100,000吨铜将从六月初开始到达上海,但是约有一半仍然放在保税仓库里,交易员们说。
一位交易商说,另有60,000吨铜将在下月到达上海."其中的一些铜要获得进口许可证仍然有些困难,因为中国想控制进口的节奏,"上海一家贸易公司的交易员说。
需求现在已经缓慢
虽然中国说其贸易顺差从一月至五月扩大至23.8亿美元,而前四个月的贸易顺差为1亿美元。政府仍然对进口过强感到不安交易商们说。
目前仍然不愿意大量地放出库存,因为工业方面的需求由于建筑业通常在夏季增长缓慢而疲软,他们说。
非典的暴发同样使一些建筑工程项目被推迟。"消费现在已经疲软,但是当非典疫情过去后会回升,秋季如果到来后。,"另一位交易员说。
由于保税库里的铜渐渐地释放,现货供应仍然显得有些紧张,上海期铜出现微弱的期货升水就是证明。升水是指现货价高于远期期货价格。
五、COMEX正考虑在中国及智利建立铜的仓库
纽约商业期货交易所(NYMEX)旗下的纽约商品期货交易所(COMEX)的一位高层人士周二称,作为扩大市场份额计划的一部分,COMEX正考虑在中国及智利建立铜的仓库.
智利为全球最大产铜国,而中国则是去年铜的最大消费国.
在NYMEX金属周(Metals Week)会议上,COMEX高阶人士、铜及铝的场内经纪人哈内曼(John Hanemann)表示,COMEX正在寻求对伦敦金属交易所(LME)等其它金属交易所获得竞争优势的方式.
他还表示,交易所亦希望日后在新的Clearport电子交易系统开展铅、锡、合金等其它金属的交易.(上海金鹏研发部)