|
||||
毕加索、春联;情人节、春节;西式版画、剪纸窗花;手机短信、传统唐装……在大步跨越全球化门槛的第一个年头,中国春节的传统味越来越浓,与现代潮流的融合也越来越紧密。
中国农历马年正月初三,恰逢西方的情人节。有媒体报道说,这一巧合奇妙地象征了当今中国的包容性和开放性。
春节是中国祭祀宗祖、欢聚一堂的重要时刻。记者今天却看到,北京大街上最抢眼的是一对对走出家门的情侣。他们身着唐装,一手拿着的玫瑰花或巧克力,一手拿着面人或是冰糖葫芦,来到中华世纪坛,既欣赏西方世界中最具影响力的画家――毕加索的版画作品,又品味中国历史上最伟大诗人李白的不朽诗篇、赏玩中国传统楹联的佳词雅意。
春节期间的中华世纪坛被大红色基调的灯笼、春联和气球装饰。《黑白意象――毕加索版画展》、《大哉李白――纪念李白诞辰1300周年祭暨江油市李白纪念馆馆藏精品展》、《中国古代传统庆典文物展》和“中国春联征联大赛”等代表着中国与西方、传统与现代的文化活动,同时在这里举行。
去年12月13日开展的“毕加索版画展”,至今已让近20万中国人感受了毕加索的神奇与魅力。其中包括数以万计的中小学生,他们的美术课甚至也搬到了展览大厅。
即使是对艺术一无所知的人,也能看出毕加索作品中的中国味――《大自然的故事》中,许多动物就像是中国的水墨画,运笔、神态、意境无不毕肖。画展的主办方――歌华集团媒体总监石京生说,毕加索对东方文化怀有浓厚的兴趣,甚至到了痴迷的状态。
今年春节,北京不但有毕加索相伴,更不乏现代化和西方文化气息浓厚的手机短信息、进口汽车展、玫瑰花、巧克力,甚至刚刚流通的“欧元”也成为中国孩子枕头底下的“压岁钱”。
与此同时,传统“唐装”盛行,“中国结”、大红灯笼被重新挂在大街小巷,对联贴进新建居民小区,见面问句“过年好”,小辈给老人磕头……在经历了20多年改革开放后的今天,久违的老式春节习俗又开始回到中国人的生活中。
这种传统习俗甚至影响了“洋品牌”。麦当劳、肯德基的等快餐店贴起了中国的剪纸窗花,挂起了大灯笼;摩托罗拉、可口可乐打出了喜庆热闹的中国春节主题广告……
中国民俗学家崔普权说:“中西合璧传统在春节的流行,是民族自信心的流露。”去年,中国加入了WTO、举办了APEC会议、申奥成功、国家男足进入世界杯决赛圈……具有继往开来象征的传统佳节,成为了中国人表达喜悦和自豪的最佳载体。
入世后,中国文化传统无疑将遭遇更多的外来碰撞。寻求民族传统价值观念在全球化进程中所应占有的重要位置,成为重要课题。中国人民大学社会学系副教授葛晨虹说,“中国的本土文化不可能被覆盖。今天的中国人,是通过融入全球化,来找回自我的。”