综合《华尔街日报》消息，亚太股市周四下跌，美国股票市场走软以及对禽流感的担忧对该地区市场造成了压力。

　　东京股市收盘温和走低，这是连续第四个交易日下挫，周三，美国联邦储备委员会(Federal Reserve)在利率声明中出人意料地去除了“相当长一段时间”这一关键字眼，导致美国股市前夜遭遇猛烈抛盘。

　　日经指数跌73.03点，至10779.44点，跌幅0.7%，该指数周三下挫75.56点。这是日经指数自去年8月份以来首次连续四个交易日下跌。

　　东证指数跌8.02点，至1050.13点，跌幅0.8%。

　　美国联邦储备委员会的联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)在声明中取消了'将在一个相当长时间内'保持适宜货币政策的措辞，取而代之为将在采取紧缩政策前保持耐心。随后道琼斯工业股票平均价格指数下跌了1.3%，那斯达克综合指数下跌了1.8%。

　　华尔街股市的下跌引发了东京股市的普遍走低。

　　香港股市收盘走低，影响因素包括区域内爆发禽流感，及美国联邦储备委员会前夜发布声明后市场担心美元加息在即。

　　蓝筹股恒生指数收盘下跌97.77点，至13334.01点，跌幅0.7%，盘中交易区间为13168.43-13340.91点。

　　加息担忧导致地产类股下跌。新鸿基地产(Sun Hung Kai Properties)下跌2%，至74.00港元。长江实业(Cheung Kong Holdings)跌1.7%，至72.00港元，恒隆地产(Hang Lung Properties)跌1.7%，至11.90港元。

　　禽流感在亚洲的蔓延使航空类股继续走低。国泰航空(Cathay Pacific)跌0.7%，至14.10港元，中国东方航空(China Eastern Airlines)跌0.7%，至1.37港元。

　　台湾股市收盘走低。分析人士认为，美国联邦储备委员会在货币政策问题上的态度松动导致了美国股市的下跌，而美股跌势又进而推动了台湾股市下挫。

　　基准的台湾证交所加权指数收盘下跌1.2%至6312.65点。

　　科技分类指数下跌1%，晶片专业制造公司台积电(Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.)领跌，其美国存托凭证(ADR)前夜下跌0.7%。

　　台积电收盘下跌1.5%至新台币66.50元，但是其竞争对手联华电子(United Microelectronics)收盘上涨0.3%至新台币31.70元。

　　韩国股市收盘走低，外国投资者抛售股票，市场在近期的大幅上涨之后继续进行调整。

　　新加坡、马来西亚和印尼股市继续受到了担忧禽流感扩散情绪的影响。

　　在泰国，禽流感的影响盖过了下午公布的强劲经济数据的影响。泰国央行周四上调了对2003年和2004年经济增长的预期，尽管它估计禽流感将导致国内生产总值下降0.2个百分点。

　　澳大利亚股市收于5周来的低点，受华尔街股市前夜走软和表现出抗跌性的澳元拖累。基准S&P/ASX 200指数跌15.1点，收于3264.5点，跌幅0.5%。