纽约商品期货交易所(COMEX)期铜周五收高，美元走软以及智利铜矿持续八日的罢工激励买盘。一分析师表示，期约结算价创出合约高点，且基本面和技术面似均指向期价上扬。

　　主力2004年3月期约结算价涨0.95美分至每磅98.80，为纪录最高，交投区间为97.50-98.90。现货月12月合约涨1.05美分至98.65。远月合约升0.85-1.00美分不等。

　　受铜矿罢工激励，以及亚洲需求提振，和铜精矿供给吃紧激励，铜价逼近每磅1美元，且距离12月3日触及的六年半高点99.05美分不远。

　　最终成交量预估为6，000手，周四正式公布的成交量为7，398手。截至12月11日未平仓合约减少91手至88，848。CBOT大豆周五各主要合约小幅低开，盘初期价即被迅速拉升13-14美分，此后大部分时间呈高位盘整走势，尾市近月合约攀至日高点，最终以上涨9-10美分收盘。1月合约开盘765美分，最高779 1/2美分，最低764 1/2美分，收盘776 1/4美分，上涨9 1/2美分；3月合约开盘768美分，最高783美分，最低768美分，收盘779 1/2美分，上涨9 3/4美分；5月合约收盘767 1/4美分，上涨10美分；7月合约收盘755美分，上涨10 1/4美分。

　　当天盘面总体表现为对前日下跌12-18美分的技术性反弹，而基金及商业公司的买盘则是推动上涨的主要动力。交易商们认为，前一天的大幅下跌更多的是“买进传闻，卖出事实”的市场反应，虽然美国农业部月度报告并有如人们预期继续下调美国大豆期末库存，但当前1.25亿蒲式耳的水平已是近27年以来历史低点，这将对美国大豆价格给予长期支撑。当天美国商务部公布的数据显示，10月份美国大豆出口量为1.668亿蒲式耳，比1997年的历史最高纪录仅低350万蒲式耳，这表明美国大豆在当前供应趋紧的形势下出口需求仍没有受到抑制。尽管已有消息称将于下周赴美的中国大豆采购团会带去约150万吨的订单，但目前市场对此还存在分歧。一些人认为这些大豆将全部是新购买的大豆，而另一些人则认为这150万吨大豆中新达成的交易不会超过100万吨，其余的只不过是前期已经订购的数量，现在才签署合同而已。更有甚者，一些交易商猜测这150万吨大豆很可都是2004-05年度的新大豆。南美方面，本周末巴西、阿根廷大豆主产区将出现一些零星降雨，目前作物生长条件良好。据Safras公司最新报告，截止12月12日巴西大豆播种已完成98%。随着巴西大豆播种的完成，南美天气今后将成为市场关注的焦点。

　　全天CBOT大豆总成交量约5.5万张；基金当日净买入约3000张大豆合约。据盘后CFTC公布的持仓报告，截止12月9日基金持有CBOT大豆净多单58760张，比一周前增加8073张。伦敦金属交易所(LME)基本金属周五公开喊价(场内)交易收高，期铜盘中升势一度因美国消费者信心指数的意外下滑而中断，但稍后摆脱其影响并重拾涨势。期镍飞涨至14年新高，而期锌和期锡分别刷新两年半和三年零九个月高点。里昂信贷的阿迈德在每周LME报告中称，“LME基本金属在近几周频繁波动及反复之后，过去一周的走势更为平静。金属走势暂缓以进行休整。成交量减少，但市场上鲜有人预期现状会持续。”阿迈德认为金属价格可能短线下探，期铜和期铝的下跌目标位分别在每吨2，000美元和1，470美元。美国消费者对经济状况的看法在12月中旬趋于黯淡，密西根大学12月消费者信心指数初值跌至89.6，低于11月终值93.7。此前分析师预计其将升至96.0。虽然该消费者信心意外下跌打压期铜脱离日高，所有的金属价格随后受到美元进一步走软的提振。美元兑欧元在数据出炉后跌至纪录新低。

　　三个月期铜晚场综合交易收于每吨2，159美元，高于周四综合交易结束时的2，141。期铜自12月3日以来限于2，170-2，098美元区间交投，因其在此前为期10个交易日的涨势后暂稍事喘息。市场人士称，自历经上周显着上扬后，市场呈区间波动走势，料将继续限于2，120/2，165美元区间。智利国有铜公司Codelco旗下安迪那铜矿工人的罢工，料将继续为期铜带来支撑，目前罢工进入第八天。铜矿工会周五表现出了软化的迹象，周四工会拒绝了Codelco提高后的薪资提议。

　　三个月期铝涨12美元，至每吨1，559，但料将限于近期交投区间。