伦敦金属交易所(LME)

　　基本金属周三在公开喊价交易中多数下跌，受基金技术性抛售期铜打压。三个月期铜周二收报每吨2，817美元，稍早一度跌至2，750，但随后在晚场综合交易时段收复失地。“止损卖盘在2，777美元处被触发，稍后回升，”一交易商称。“接近200日移动平均线切入位2，750美元的走势吸引了一些投机性买盘，此后迫使场内空头在期价于晚场综合交易中反弹至2，770/80区域后回补其部位。今日走势完全受技术面驱动。没有什么消息传来。”然而，供给紧张的基本面带来潜在的支撑。LME库存的下降，劳动纠纷，以及产量下降为市场带来稳定，阻止了更大的跌幅。交易商称，美元走弱虽然不是今日的主要影响因素，但亦给期价在低位提供了支撑。美元兑一些主要货币今日跌至数月新低，受更多技术支撑位被突破后的动能基金抛压拖累。美元兑欧元在纽约汇市盘初一度跌至1.26美元附近，仅较2月触及的历史低位1.2927美元高出0.03美元左右。但金属价格在清淡交投中呈现震荡走势，许多投资者退居场边观望，因上周基金的大举抛售令投资者谨慎交投。

　　三个月期铜周三收报每吨2，800美元，较周二收盘水准下跌17美元。

　　三个月期铝收报1，746美元，下跌19美元。

　　纽约商品期货交易所(COMEX)

　　期铜周三温和收高，受尾盘时一波空头回补买盘推动，当日多数时间因遭获利了结打压而处于平盘下方。指标12月期铜收高0.45美分，报每磅1.3015美元，盘中交投区间在1.2650至1.3070美元。现货月10月铜升0.30美分，至每磅1.3060美元，其它各月合约从收高0.25美分至0.45不等。但交易商称，盘中交投清淡，铜价大多受场内自营商交投带动。预估成交量为17，000张，高于周二的7，171张。

　　芝加哥期货交易所(CBOT)

　　大豆期货合约周三大多收高，受美国现货价格走坚，下雨延後收割，投机买盘及出口预期等因素推动。

　　大豆期货各月合约从每蒲式耳收高6美分至下跌1/2美分不等，其中11月期约涨4-3/4美分，报5.32-1/2美元，1月期约升2-1/2美分，至5.34-3/4美元。商品基金净买入1，000张合约。

　　11月期约的第一通知日为10月29日，在此之前商品基金持续进行展期交易。

　　美国大豆现货基差走强亦提振了11月期约，交易商指因由于大豆价格徘徊于17个月低点左右，豆农销售放缓，下雨延後收割，及船运费率下降所致。

　　美豆价格较低且美元汇价位于数月低点，令美豆出口需求上升，亦为大豆期货提供支撑。周三美元兑欧元跌至八个月低点，兑日圆跌至三个月低点。

　　分析师预计，美国农业部(USDA)将于周四稍早公布，一周大豆出口销售达倒120万吨，高于前周的980，900吨。

　　美国大豆此前在海外市场出口淡静，CIF基差报价周三中午持稳至走坚。

　　选择权(期权)交易商亦为11月大豆合约提供些许支撑，周五是11月选择权的最後交易日。

　　但今年美国大豆产量将创纪录高点的预估以及收割进展顺利令升势受限。USDA周一公布截至上周日，预计的31.07亿蒲式耳大豆产量当中，已有71%被收割。

　　**豆粕涨跌互现，豆油多数收低**

　　豆粕期货每短吨收高1.70美元至收低0.30美元不等，其中12月期约升1.60美元至158.40，受少量投机性买盘及豆粕现货基差报价走坚提振。

　　定于周四公布的USDA一周出口销售报告料将强劲的预期亦提供支撑。交易商预计，最新一周豆粕出口销售最高料将为225，000吨，高于上周的177，600吨。

　　豆油期货每磅收低0.10美分至持平，其中12月合约跌0.04美分至20.63，因在盘初的商业性及投机性买盘後，尾盘出现获利回吐。

　　但马来西亚棕榈油期货收高令跌势受限。

　　CBOT 11月/12月压榨利润收低1.67美分至42.91美分。

　　大豆预估成交量为86，136张，豆粕预估成交量为23，396张，豆油预估成交量为21，092张。

　　芝加哥期货交易所(CBOT)

　　小麦期货周三收低，在稍早12月合约上破50日移动平均水准但在3.21-1/4美元处遭遇阻力後，出现技术性回落走势。

　　缺少技术性後续买盘以及消息面的平静足以令稍早的升势消退。但市场因商业买盘而获得支撑。一经纪商称：“下跌途中(商业交易者)一直在买入。”

　　小麦期货各月期约每蒲式耳收低4-1/4至5-3/4美分不等，其中12月合约跌5-3/4美分，至3.13-1/2美元，盘中曾一度突破50日均线切入位3.19-1/2美元。

　　基金抛出约2，000张。

　　小麦成交量预估为20，992张。

　　东京工业品交易所(TOCOM)

　　天然橡胶期货周三滑至两周低点，因原油价格涨势停顿，同时日元走强，均拖累期胶市场下跌。主力2005年3月期约结算价下跌2.3日元，报每公斤143.4日元，日高为144.6日元该期约当日低点为143.1日元，亦为10月6日以来最低位，当时跌至142.00日元。其余各月合约收低1.2至1.9日元不等。一东京经纪商称，“人们买入天胶，部分是受油价上扬影响。。。今天天胶市场下跌，亦是因油价自高位微幅回落所致。”一些市场人士认为，原油价格强劲，屡创纪录高点，导致需求部分从合成橡胶转向天然橡胶，因合成胶是石油产品。另一些交易商认为，油价高涨会抑制消费者需求。美国轻质原油期货报每桶53.35美元，自周一触及的每桶55.33美元的纪录高点回落。日元兑美元亦走软，受日本股市下跌拖累，但仍距纽约市场触及的三个月来高位不远。0630 GMT，美元/日元报108.54/8.55日元。此前在纽约市场一度下探至108.27日元，为7月20日来最低点。日本橡胶贸易协会公布，截至10月10日日本民间仓库的生胶库存较9月30日上升约4%，总计为12，744吨。但TOCOM天胶走势未受该数据影响，市场人士表示，随着更多终端用户转向生产商采购原料，该数据对市场的影响退居次席。周三TOCOM天胶成交量预估为5，627张，较周二的2，857张放大近一倍。截至周二，未平仓合约为27，327张，高于截至周一的27，275张。